Terms and conditions of use / Términos y condiciones de uso
This website is operated under the brand name “Bogel.” Access to and use of this website implies full acceptance of the following terms and conditions. If you do not agree, please refrain from using this site.
Este sitio web opera bajo el nombre comercial “Bogel”. El acceso, navegación y uso de este sitio implica la aceptación plena de los siguientes términos y condiciones. Si usted no está de acuerdo, le pedimos abstenerse de utilizarlo.
1. Intellectual Property / Propiedad Intelectual
All content on this website (including texts, images, logos, designs, structures, files, software, and other materials) is the exclusive property of Bogel or its licensors. Any reproduction, distribution, public communication, or modification is strictly prohibited without prior written authorization.
Todos los contenidos de este sitio (incluidos textos, imágenes, logotipos, diseños, estructuras, archivos, software y otros materiales) son propiedad exclusiva de Bogel o de sus licenciantes. Cualquier reproducción, distribución, comunicación pública o modificación está estrictamente prohibida sin autorización previa y por escrito.
2. Permitted Use / Uso Permitido
Users agree to use the website legally, ethically, and in accordance with its intended purpose. The following actions are strictly prohibited:
Using the site for unlawful or fraudulent purposes;
Interfering with or compromising the site’s performance or security;
Extracting, copying, or reusing content for commercial purposes without express permission.
El usuario se compromete a utilizar este sitio de forma legal, ética y conforme a los fines para los que fue creado. Se prohíbe expresamente:
Usar el sitio con fines ilícitos o fraudulentos;
Interferir o comprometer su funcionamiento o seguridad;
Extraer, copiar o reutilizar contenidos con fines comerciales sin autorización expresa.
3. Disclaimer of Warranties / Exclusión de Garantías
Bogel does not guarantee that the information on this website is accurate, complete, or up to date. The use of the site is at the user’s own risk. The information provided does not constitute legal, accounting, or professional advice.
Bogel no garantiza que la información contenida en este sitio sea exacta, completa o actualizada. El uso del sitio corre bajo responsabilidad del usuario. La información disponible no constituye asesoría legal, contable ni profesional.
4. Third-Party Links / Enlaces a Terceros
This site may include links to external websites not controlled by Bogel. We are not responsible for the content, policies, or practices of such third parties.
Este sitio puede contener enlaces a páginas externas que no están bajo el control de Bogel. No nos responsabilizamos por el contenido, las políticas ni las prácticas de dichos terceros.
5. Limitation of Liability / Limitación de Responsabilidad
Bogel shall not be liable for any direct, indirect, incidental, or consequential damages arising from the use—or inability to use—this website, including but not limited to data loss, service interruptions, viruses, or technical failures.
Bogel no será responsable por daños directos, indirectos, incidentales o consecuenciales derivados del uso o la imposibilidad de uso de este sitio web, incluyendo, entre otros, pérdida de datos, interrupciones del servicio, virus o fallas técnicas.
6. Modifications / Modificaciones
Bogel reserves the right to update or modify these terms at any time and without prior notice. Changes will become effective upon publication. Users are encouraged to review this section regularly.
Bogel se reserva el derecho de modificar estos términos en cualquier momento y sin previo aviso. Las modificaciones serán efectivas desde su publicación. Se recomienda a los usuarios revisar esta sección periódicamente.
7. Governing Law / Legislación Aplicable
These terms shall be interpreted and applied in accordance with the general principles of international law applicable to digital services. In the event of any dispute, the parties agree to seek a resolution through negotiation, and where necessary, through a competent forum as determined by mutual agreement or relevant legislation.
Estos términos serán interpretados y aplicados conforme a los principios generales del derecho internacional aplicables a servicios digitales. En caso de disputa, las partes acuerdan intentar una resolución por medios de negociación, y en su defecto, mediante un foro competente conforme a la legislación vigente o de común acuerdo.
By continuing to use this site, you are deemed to have accepted these terms in full.
Al continuar utilizando este sitio, se entenderá que usted acepta íntegramente estos términos.
Last updated / Última actualización: December 19th, 2024